L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Loi de 1930 | Loi de 1931 | Loi de 1932 | Loi de 1933 | Loi de 1934 | Loi de 1935 | Loi de 19363 | Total | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
milliers de dollars | ||||||||
Île-du-Prince-Édouard | 95 | 129 | 25 | 87 | 159 | 287 | 21 | 803 |
Nouvelle-Écosse | 836 | 1 070 | 572 | 1 184 | 647 | 1 278 | 419 | 6 006 |
Nouveau-Brunswick | 504 | 764 | 220 | 511 | 507 | 1 058 | 245 | 3 809 |
Québec | 3 292 | 5 439 | 4 252 | 3 627 | 10 997 | 7 503 | 4 928 | 40 038 |
Ontario | 4 692 | 11 101 | 7 988 | 9 870 | 14 086 | 15 312 | 6 804 | 69 853 |
Manitoba | 1 608 | 3 348 | 1 746 | 2 181 | 2 295 | 3 209 | 1 768 | 16 155 |
Saskatchewan | 1 918 | 3 008 | 1 164 | 807 | 2 358 | 9 264 | 2 112 | 20 631 |
Alberta | 1 281 | 3 038 | 1 301 | 1 264 | 1 771 | 1 592 | 1 345 | 11 592 |
Colombie-Britannique | 1 376 | 3 940 | 3 228 | 2 577 | 3 173 | 2 275 | 1 515 | 18 084 |
Yukon et Territoires du Nord-Ouest | 20 | 10 | 3 | 5 | - | 10 | - | 48 |
Débours des ministères fédéraux | 57 | 4 596 | 1 033 | 7 617 | 8 393 | 8 252 | 17 | 29 965 |
Autres débours | ||||||||
Commission de secours, Saskatchewan | - | 5 373 | 4 455 | 1 301 | 759 | - | - | 11 888 |
Commission des chemins de fer | 500 | 500 | - | - | - | - | - | 1 000 |
Chemin de fer Canadien Pacifique | 864 | 209 | - | - | - | - | - | 1 073 |
Chemin de fer Canadien national | 882 | - | - | - | - | - | - | 882 |
Administration | 43 | 85 | 68 | 84 | 89 | 140 | 92 | 601 |
Divers | - | 1 | 3 | - | 5 | 21 | 6 | 36 |
Total | 17 968 | 42 611 | 26 058 | 31 115 | 45 2392 | 50 201 | 19 2723 | 232 464 |
Note : Sommaire des prêts et avances non remboursés au 31 octobre 1936: Manitoba 18 063 000 $; Saskatchewan 49 864 000 $; Alberta 25 279 000 $; Colombie-Britannique 29 095 000 $; Pacifique Canadien 2 447 000 $; Total 124 748 000 $. | ||||||||
1. Jusqu'au 31 octobre 1936. | ||||||||
2. Y compris une somme de 11 439 $ déboursée en vertu de la loi de 1933, et autorisée par l'article 10 de la loi de secours de 1934. | ||||||||
3. Y compris une somme de 1 200 $ déboursée en vertu des lois antérieures. | ||||||||
Source : Statistique Canada, Annuaire du Canada 1937. |